Réalisation,
les internautes :

Anniea
Boubagump
Jel
Machine
Stella856

Conception, scénario original, story-board :
Bérénice Belpaire

Développement et ingéniérie :
Estelle Senay et Marvin Balungidi

Conception design sonore :
Jan Deweille
(release_trajetsV2 à partir de l'automne 2011)

Sur une idée originale de :
Bérénice Belpaire & Clément Charmet